0
Название: Побег
Оригинальное название: La carapate
Год: 1978Страна: ФранцияЖанр: комедия,
криминалВремя: 100 мин. / 01:40
Режиссер: Жерар УриСценарий: Жерар Ури,
Даниель ТомпсонПродюсер: Ален Пуаре
В главных ролях: Пьер Ришар,
Виктор Лану,
Раймон Бюссьер,
Клод Броссе,
Жак Франц,
Клер Ришар,
Бланш Равалек,
Бернар Гранже,
Робер Дальбан,
Адриен Кайла-ЛегранОписание:Адвокат Дюрок навещает своего клиента в камере смертников. Внезапно начинается массовый бунт, и недотепа адвокат бежит вместе с остальными заключенными, спасаясь от пуль полицейских, вместе со своим подзащитным Галаром, которого полиция считает зачинщиком всех беспорядков. Бесчисленные погони, веселые и пикантные ситуации, общая опасность сближают героев и они становятся друзьями...
Миша-35
Золотой фонд французской комедии
Режиссер Жерар Ури славно поработал со многими известными французскими актерами комедийного жанра. Чего стоит хотя бы бодрый и жизнеутверждающий сериал про жандарма из Сан-Тропе с Луи де Фюнесом!
Прекрасно нашел общий язык Ури также с Пьером Ришаром и Виктором Лану, результатом чего стал «Побег» — вроде бы сплошная комедия, но местами очень трогающая и даже цепляющая за душу.
Кроме этих нескольких драматических моментов, фильм сумел с поразительной яркостью и достоверностью показать те непростые для Франции дни студенческих волнений и бунтарских настроений в стремлении что-то изменить, направить страну несколько по иному пути. Но и эти акценты очень органично вплетены в киноповетсвоваание, не смотрятся чужеродно и не носят заунывно-морализаторского характера.
Думаю, нет смысла перечислять смешные ситуации, в которые попадают герои — большинство их наверняка знает наизусть. Эту картину нужно просто смотреть, а она уж не даст заскучать ни на минуту, буквально затянет в круговорот событий и не отпустит до самого финала, который, кстати, предугадать невозможно жо самого последнего кадра.
Пьер Ришар по-прежнему остается самим собой, и это замечательно, Многие его герои вроде бы очень похожи — такие себе невезучие недотепы — и даже имена в разных фильмах порой носят одинаковые, притом что это почти всегда разные люди: Франсуа Перрен («Невезучие», «Игрушка», «Высокий блондин в черном ботинке», «Возвращение высокого блондина»), Франсуа Пиньон («Папаши», «Беглецы»), Ян Дюкодро («Налево от лифта») и даже, по большому счету, вроде бы отличающийся от них Грегуар Леконт (Укол зонтиком»). Но в каждый из этих персонажей актер привнес и вложил что-то свое, характерное, неповторное: черту характера, привычку, своеобразный жест. А главная их общая черта — искренность, стремление помочь другим и сделать мир лучше — никак не опускает эти персонажи до шаблонности и схематичности, а наоборот, неизменно располагает к себе зрителя Поддержал эту славную традицию и адвокат Жан Филипп Дюрок из «Побега».
Отличный дуэт с ним составил Виктор Лану. Интерснный актер, жаль что «Побег» — пока единственный фильм, который с ним видел. Надеюсь наверстать упущенное.
Словом, отличное кино, которое можно пересматривать по многу раз и каждый раз находить что-то новое.
8 из 10
В фильме отражены майские события во Франции 1968 года, которые привели к отставке президента Шарля де Голля. В частности, использованы подлинные записи обращений президента по телевидению. В фильме также показан вылет Шарля де Голля на вертолёте в Баден-Баден, в расположение оккупационных войск Франции в ФРГ, которое имело место 29 мая 1968 года.
- На роль Голара претендовал Патрик Девэр.
- В отличие от «Укола зонтиком», «Побег» в советском прокате практически не был затронут цензурными вырезками — сократили лишь некоторые переходные сцены, в частности мытарство героев на вокзале в попытке получить деньги за билет. Это при том, что в фильме есть сцены стриптиза и супружеской измены. Также стоит отметить высокий уровень советского дубляжа, добавившего экспрессии в речь героев и хлёсткости в их диалоги. (Оригинал: «Замолчите!» — Дубляж: «Заткнитесь, Голар!»; Оригинал: «Два болвана с сопляками» — Дубляж: «Два подонка с двумя своими недоносками, с ублюдочным прошлым и ублюдочным будущим»).
- Эпизоде, где Дюрок, наряженный Голаром в рваный тренч-кот и цилиндр с пугала, в ответ на слова «Кого-то ты мне напоминаешь…» свистит и ерничает — это отсылка к Атуру «Харпо» Марксу.
Зрители: 23.2 млн,2.92 млн
Премьера (мир): 11.10.1978, Среда
Релиз на DVD: 26 февраля 2009,«Союз-Видео»
Выпущено: Франция, Gaumont International
Продолжительность: 01:39:51
Озвучивание: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Союз Видео] Субтитры: Нет
ФайлФормат: AVI
Качество: WEB-DLRip
Видео: 720x432 (1.67:1), 24.000 fps, XviD build 50 ~1891 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) Surround Encoded ch, ~192 kbps
Размер: 1,45 GB (1567178752 Bytes)
1.45 GB | WEB-DLRip

ФайлФормат: MKV
Качество: WEB-DL (720p)
Видео: 1202x720 (1.669), at 24.000 fps (True24p), MPEG-4 AVC, ~4000 kbps avg
Аудио #1: AC-3 Dolby Digital, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR |Многоголосый|
Аудио #2: AC-3 Dolby Digital, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR |Дубляж|
Аудио #3: AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch, 160 Kbps, VBR |French|
Размер: 3,20 GB (3436216320 Bytes)
Продолжительность: 01:39:51
Озвучивание: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Союз Видео] +
Профессиональный дублированный [Киностудия им. М. Горького] +
Оригинал [Французский] Субтитры: Русские 3.20 GB | WEB-DL (720p)

ФайлФормат: MKV
Качество: BDRip (720p)
Видео: MPEG-4 AVC, 1194x720 (1.658), 24.000 fps, 7 000 Kbps (0.339 bit/pixel)
Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR |Дубляж|
Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR |Многоголосый|
Аудио #3: DTS, 48.0 KHz, 2 ch, 768 Kbps, CBR |French|
Размер: 5,70 GB (6122139648 Bytes)
Продолжительность: 01:39:47
Озвучивание: Профессиональный дублированный [Киностудия им. М. Горького] +
Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Союз Видео] +
Оригинал [Французский] Субтитры: Русские, Французские 5.70 GB | BDRip (720p)
Ссылку видят: Администратор, Модератор, Журналисты, MIG, NORMAL, GOOD, BASIC, HAPPY, PRO, Platinum, Sponsor