
Название: Три богатыря на дальних берегах
Год: 2012
Страна: Россия
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, фэнтези
Время: 65 мин. / 01:05
Режиссер: Константин Феоктистов
Сценарий: Александр Боярский
Продюсер: Александр Боярский, Сергей Сельянов
В главных ролях: Дмитрий Быковский-Ромашов, Валерий Соловьев, Олег Куликович, Сергей Маковецкий, Дмитрий Высоцкий, Фёдор Бондарчук, Елизавета Боярская, Мария Цветкова-Овсянникова, Елена Шульман, Лия Медведева
Описание:
На этот раз Алеша Попович, Добрыня Никитич и Илья Муромец, благодаря козням коварной Бабы Яги, оказываются за семью морями на острове, на котором живут туземцы и страшный Гомума. В их отсутствие купец Колыван решают вместе с Бабой-Ягой захватить царство и забрать власть у князя Киевского. На помощь незадачливому правителю приходит конь Юлий, а также жены богатырей и их многочисленные родственники. Словом, богатырей и зрителей ждут приключения на дальних берегах, обыкновенные и невероятные.
Сборы в России: $31 505 876
Зрители: Россия - 4.09 млн, Украина - 531.9 тыс
Премьера (мир): 27.12.2012, Четверг
Премьера (РФ): 27.12.2012, Четверг
Релиз на DVD: 22 января 2013, «Lizard Cinema Trade»
Релиз на Blu-Ray: 31 января 2013, «Lizard Cinema Trade»
Рейтинг КиноПоиска: 5.407
Рейтинг IMDB: 5.00
Для меня, время просмотра пролетело незаметно, и вполне понятно почему — чуть более часа продолжался мультипликационный рассказ о приключениях любимых героев. Если честно, то начитавшись «красных» рецензий я ожидал самого худшего, и как же я был приятно удивлён, что ничего психоделического в фильме не обнаружил, ничего подрывающего моральные основы общества не заметил, и даже качество анимации всё то же — почти не ухудшилось. И это, наверное, потому что я смотрел в Blu-Ray качестве и без нынче модного 3D. Сказать, что меня мультфильм как-то впечатлил? Так же не скажу.
А теперь по порядку. Сюжет упростили и усложнили одновременно, мне кажется, что «такое» сотворить сумели бы только наши, отечественные мультипликаторы. С одной стороны, я как ребёнок сначала до конца понял причинно-следственную связь происходящего, а с другой стороны, я усмотрел неумелую попытку сделать мультфильм интересным для взрослой аудитории.
Юмор заслуживает отдельного упоминания. И дело не в том, что его мало, и не в том, что он почему-то стал почти не смешным, а в том, что он потерял свою изюминку! Вспоминаете, на чём был основан юмор в первых трёх сериях про Богатырей? Кажется, более удачной сатиры на некоторые элементы общества и управления государством в среде отечественной кинопродукции не сыскать. В конкретной же серии, власть захватывают «оккупанты», бояре естественно все коррупционеры, а народ шумит — ведь нынче денежная реформа намечается — и это помимо повышения налогов! Меня порадовала фраза: «раз говорят, что народ не пострадает, значит, надо готовиться к страданиям» — это не дословно, но смысл понятен.
Музыкальные композиции я могу назвать странными, или не в тему. А может быть в тему? Единственно, что мне понравилось, так это две самые последние песни, которые шли на тёмных титрах. Там же я прочитал, что автор текста песни «мама трёт налиму бок, дети пляшут кеукок» неизвестен, и я этому не удивляюсь. В общем, мультик слабенький во всех смыслах этого слова получился, но посмотреть ради того что бы просмотреть можно. Потому и рецензия заслуженно приобретает нейтральный цвет. Рекомендовать к просмотру не буду, оставляю на ваше усмотрение.
Качество анимационной картинки на:
Качество озвучки (дубляжа) примерно:
Приблизительный уровень юмора на:
Музыкальные темы понравились на:
Вокал (песни) плохие, потому и оценка:
Смысл, мораль, урок: всего этого на:
Сценарий непринуждённый, оценю на:
Сюжет мультфильма так себе, на:
4,
-------------------------------------------------------------------------------------
Вообще-то я нежно люблю серию о богатырях, таких забавных, русских и самобытных. Наверное, именно поэтому рецензия все-таки нейтральная, и оценка не такая низкая, как могла бы быть — с надежной, что эту серию или оставят уже в покое, или все-таки следующий фильм сделают не таким откровенно печальным.
Кратко резюмируя, получаем вот что: сюжет скучный и скомканный, куча каких-то совершенно не нужных отсылок к американским кинофильмам, а также бесконечно огромное количество неудачных попыток заигрывания со взрослой аудиторией.
Отдельно хочется упомянуть песни — это тихий ужас. Блатнячок на радио шансон и то слушается куда приятнее.
Смена режиссера совершенно очевидно не пошла мультику на пользу. Более того, судя по всему, это творение не понравилось даже детям — еще бы, если половина из происходящего на экране и взрослому-то человеку не слишком понятна.
В общем, последним фильмом про богатырей я категорически расстроена. Понятное дело, что хочется повторять успех, потому что «нам нужно больше золота», но подход «спустя рукава сделаем по-быстрому» явно себя не оправдывает. А такой ведь хороший мультик был!
-------------------------------------------------------------------------------------
Пожалуй, ключевой момент. Из тех, что в последний момент разом склоняют чашу весов в ту или иную сторону в спорных ситуациях. В переводе на «окололитературный» русский язык: отскочили.
Что не понравилось. Первое. Злодеи. Излишне всемогущую Шамаханскую царицу сменили откровенно, а главное заведомо, неконкурентоспособные (см. «Добрыня Никитич и Змей Горыныч») Баба-Яга и Колыван. А ведь тут сам масштаб задач сам за себя говорит: одна фрейлиной мечтает стать, второму банально денег вечно не хватает. Ну что это, ей богу? То ли дело Соловей-разбойник или Тугарин Змей: ведь совершенно другой коленкор.
Второе. Музыкальное сопровождение. С песнями — явно беда. На фоне свежеиспеченных «хитов» угнетающие психику образцы годичной давности (я снова о «Шамаханской царице», с Вашего позволения) вспоминаются с оттенком ностальгии и легкой грусти. Из серии «снизу постучали», видимо. Печально
В остальном мультфильм вполне себе ничего. Достаточно сложный (т. е. событийно насыщенный) сценарий, неплохие сюжетные ходы (суровые будни на дальней заставе с финальным «До осени!», привет «Каникулам Бонифация» на тропическом острове, женская сообразительность в вопросах зеркал и тени, свежая вариация на тему «Двое из ларца» и всесокрушающая мощь русских женщин в лице отдельно взятых Бурёнок) — занятно, одним словом. Опять-таки Горынычу с Тихоном место нашлось — преемственность по-прежнему в почёте, выходит.
Итого. Определенное разочарование, безусловно, присутствует. Четвертая часть, как выясняется, не только не явилась досадным недоразумением, но, напротив, задала в своем роде курс дальнейшего следования. В этом контексте, после просмотра пятой, даже не знаешь, как и поступить: выбросить два «крайних» диска и вычеркнуть из листа ожиданий потенциальные продолжения или же всё-таки надеяться на чудо По крайней мере вероятность такового я еще полностью не исключаю. Обоснованно ли — это другой вопрос.
Подумаю, в общем. Может, пересмотрю еще разок — для пущей ясности. Пока же ограничусь средним баллом, возможно, спорить не стану, несколько и завышенным.
-------------------------------------------------------------------------------------
Почему «Первый раз»? Да потому что мне впервые за долгое время стало жалко денег потраченных на билет и захотелось встать и уйти.
Ожидала я все, но только не полное фиаско. Фильм меня полностью разочаровал, скучный и какой-то несвязный сюжет, катастрофически мало смешных моментов, если бы не сестренка, то покинула бы зал после первых тридцати минут, полностью отчаявшись в ожиданиях дальнейшего развития.
«Мельница» очень разочаровала. Одним фильмом перечеркнуть былые достижения Так испортить мнение о франшизе в целом, еще постараться надо.
Что касается самого сюжета могу сказать одно «СКУЧНО», весь фильм я занималась высматриванием животных в попкорне и поиском ошибок в украинских титрах. Взрослые пришедшие посмеяться от души и наполниться приятными эмоциями перед праздниками или уходили в начале или сидели как и я из-за детей. Во мне было уже появилась какая-то надежда на то что сражение с Гамумо хоть как-то повеселит, но и тут меня постигло разочарование. Попытки вернуть трон и титул Князем и Юлием также не отличаются особым напором и желанием.
Музыки, действовала на нервы своим стуком и громыханием.
Смысл 3D мне здесь более чем не понятен, объемность картинки была заметна только в буквах названия.
Из всего зала радовалась только моя пятилетняя сестра так как билеты на первый ряд позволили ей вдоволь потанцевать.
Мультфильм для детей до 5 лет которые помнят предыдущие части.
P.S. По отношению к последующим фильмам сто раз подумаю перед тем как идти. Так как впечатление испорчено полностью и скорее всего бесповоротно.
Подводя итоги, ставлю не ноль только благодаря тому что сестренка напрыгалась, устала и не выносила мне мозг, больше поставить я увы не могу.
-------------------------------------------------------------------------------------
Все-таки у нас ничего не могут придумать самобытного. Даже про исконно русских богатырей придумали, точнее высосали из пальца, очередную историю названием напоминающую четвертых ПКМ.
Посмотрел кассовые сборы так называемого героического блокбастера и крайне удивился: неужели 4 миллиона человек пошли в кинотеатры смотреть такое откровенное предновогоднее не могу напечатать нецензурное слово, хоть и отрицательная рецензия. От атмосферы первой части не осталось и следа. Сюжет настолько притянут за уши, что просто посидеть и посмотреть до конца этот «мультфильм» будет невыносимо нудно. С первых же минут просмотра наступает разочарование, которое только усиливается с каждой минутой. Как ни странно, такой короткий хронометраж и стал единственным плюсом сего произведения. Куда делся закадровый голос, который настраивал на сказочный лад и к которому мы привыкли к детстве? Зачем поменяли актеров, озвучивавших Колывана и Бабу Ягу? На мой взгляд, озвучка Ф. Бондарчука и Е. Боярской (не слишком ли много Боярских для одного мульта?) абсолютно провальная. Даже мой 4-летний сын сразу сказал, что Колыван уже не тот! Но в целом ему мультфильм понравился, по крайней мере он так сказал. Только из-за того что это мультфильм. Но почему первую часть про Алешу Поповича и Тугарина Змея мы всей семьёй можем с удовольствием пересматривать, а Это не то что пересматривать, мне даже досматривать до конца после первых 10 минут просмотра уже не хотелось. Богатыри здесь не только на дальних берегах, но и дальних планах. Они уже как бы главные, но в то же время второстепенные герои. Впечатление от сюжета такое же, как и от просмотра выпуска N18 нашего любимого «Ну, погоди!» Осовремененный сюжет, современные попсовые безмозглые песни и актерская игра уровня школьного театра. Да, именно актерская игра. Особенно хотелось прокричать знаменитое «Не верю!» в диалогах Бабы Яги и Колывана. За Бондарчука наверно опять его личный водитель озвучивал? Полный актерский провал как озвучивающего актера. Не дает забывать про «Обитаемый остров» — продолжает лажать
Есть еще много абсурдных идей, применённых в этом мультфильме, но даже упоминать их не хочется. Разве что забинтованные зайчишки понравились, и то, до того момента, пока в «шкафов» не превратились!
Для детей этот мультфильм слишком сильно ориентирован на взрослую аудиторию, а для взрослых сильно туп и не оригинален. Зачем так политизировать и осовременивать русскую сказку? Вам «Ивана Царевича » мало? Или «Реальной сказки»? Очень обидно за всю серию «Богатырей», которая к пятой части опустилась ниже плинутса.
P.S. Сын реально испугался когда Алеша Попович «оторвал» себе палец! А когда я показал сам ему этот фокус, даже заплакал
А теперь по порядку. Сюжет упростили и усложнили одновременно, мне кажется, что «такое» сотворить сумели бы только наши, отечественные мультипликаторы. С одной стороны, я как ребёнок сначала до конца понял причинно-следственную связь происходящего, а с другой стороны, я усмотрел неумелую попытку сделать мультфильм интересным для взрослой аудитории.
Юмор заслуживает отдельного упоминания. И дело не в том, что его мало, и не в том, что он почему-то стал почти не смешным, а в том, что он потерял свою изюминку! Вспоминаете, на чём был основан юмор в первых трёх сериях про Богатырей? Кажется, более удачной сатиры на некоторые элементы общества и управления государством в среде отечественной кинопродукции не сыскать. В конкретной же серии, власть захватывают «оккупанты», бояре естественно все коррупционеры, а народ шумит — ведь нынче денежная реформа намечается — и это помимо повышения налогов! Меня порадовала фраза: «раз говорят, что народ не пострадает, значит, надо готовиться к страданиям» — это не дословно, но смысл понятен.
Музыкальные композиции я могу назвать странными, или не в тему. А может быть в тему? Единственно, что мне понравилось, так это две самые последние песни, которые шли на тёмных титрах. Там же я прочитал, что автор текста песни «мама трёт налиму бок, дети пляшут кеукок» неизвестен, и я этому не удивляюсь. В общем, мультик слабенький во всех смыслах этого слова получился, но посмотреть ради того что бы просмотреть можно. Потому и рецензия заслуженно приобретает нейтральный цвет. Рекомендовать к просмотру не буду, оставляю на ваше усмотрение.
Качество анимационной картинки на:
Качество озвучки (дубляжа) примерно:
Приблизительный уровень юмора на:
Музыкальные темы понравились на:
Вокал (песни) плохие, потому и оценка:
Смысл, мораль, урок: всего этого на:
Сценарий непринуждённый, оценю на:
Сюжет мультфильма так себе, на:
4,
-------------------------------------------------------------------------------------
Вообще-то я нежно люблю серию о богатырях, таких забавных, русских и самобытных. Наверное, именно поэтому рецензия все-таки нейтральная, и оценка не такая низкая, как могла бы быть — с надежной, что эту серию или оставят уже в покое, или все-таки следующий фильм сделают не таким откровенно печальным.
Кратко резюмируя, получаем вот что: сюжет скучный и скомканный, куча каких-то совершенно не нужных отсылок к американским кинофильмам, а также бесконечно огромное количество неудачных попыток заигрывания со взрослой аудиторией.
Отдельно хочется упомянуть песни — это тихий ужас. Блатнячок на радио шансон и то слушается куда приятнее.
Смена режиссера совершенно очевидно не пошла мультику на пользу. Более того, судя по всему, это творение не понравилось даже детям — еще бы, если половина из происходящего на экране и взрослому-то человеку не слишком понятна.
В общем, последним фильмом про богатырей я категорически расстроена. Понятное дело, что хочется повторять успех, потому что «нам нужно больше золота», но подход «спустя рукава сделаем по-быстрому» явно себя не оправдывает. А такой ведь хороший мультик был!
-------------------------------------------------------------------------------------
Пожалуй, ключевой момент. Из тех, что в последний момент разом склоняют чашу весов в ту или иную сторону в спорных ситуациях. В переводе на «окололитературный» русский язык: отскочили.
Что не понравилось. Первое. Злодеи. Излишне всемогущую Шамаханскую царицу сменили откровенно, а главное заведомо, неконкурентоспособные (см. «Добрыня Никитич и Змей Горыныч») Баба-Яга и Колыван. А ведь тут сам масштаб задач сам за себя говорит: одна фрейлиной мечтает стать, второму банально денег вечно не хватает. Ну что это, ей богу? То ли дело Соловей-разбойник или Тугарин Змей: ведь совершенно другой коленкор.
Второе. Музыкальное сопровождение. С песнями — явно беда. На фоне свежеиспеченных «хитов» угнетающие психику образцы годичной давности (я снова о «Шамаханской царице», с Вашего позволения) вспоминаются с оттенком ностальгии и легкой грусти. Из серии «снизу постучали», видимо. Печально
В остальном мультфильм вполне себе ничего. Достаточно сложный (т. е. событийно насыщенный) сценарий, неплохие сюжетные ходы (суровые будни на дальней заставе с финальным «До осени!», привет «Каникулам Бонифация» на тропическом острове, женская сообразительность в вопросах зеркал и тени, свежая вариация на тему «Двое из ларца» и всесокрушающая мощь русских женщин в лице отдельно взятых Бурёнок) — занятно, одним словом. Опять-таки Горынычу с Тихоном место нашлось — преемственность по-прежнему в почёте, выходит.
Итого. Определенное разочарование, безусловно, присутствует. Четвертая часть, как выясняется, не только не явилась досадным недоразумением, но, напротив, задала в своем роде курс дальнейшего следования. В этом контексте, после просмотра пятой, даже не знаешь, как и поступить: выбросить два «крайних» диска и вычеркнуть из листа ожиданий потенциальные продолжения или же всё-таки надеяться на чудо По крайней мере вероятность такового я еще полностью не исключаю. Обоснованно ли — это другой вопрос.
Подумаю, в общем. Может, пересмотрю еще разок — для пущей ясности. Пока же ограничусь средним баллом, возможно, спорить не стану, несколько и завышенным.
-------------------------------------------------------------------------------------
Почему «Первый раз»? Да потому что мне впервые за долгое время стало жалко денег потраченных на билет и захотелось встать и уйти.
Ожидала я все, но только не полное фиаско. Фильм меня полностью разочаровал, скучный и какой-то несвязный сюжет, катастрофически мало смешных моментов, если бы не сестренка, то покинула бы зал после первых тридцати минут, полностью отчаявшись в ожиданиях дальнейшего развития.
«Мельница» очень разочаровала. Одним фильмом перечеркнуть былые достижения Так испортить мнение о франшизе в целом, еще постараться надо.
Что касается самого сюжета могу сказать одно «СКУЧНО», весь фильм я занималась высматриванием животных в попкорне и поиском ошибок в украинских титрах. Взрослые пришедшие посмеяться от души и наполниться приятными эмоциями перед праздниками или уходили в начале или сидели как и я из-за детей. Во мне было уже появилась какая-то надежда на то что сражение с Гамумо хоть как-то повеселит, но и тут меня постигло разочарование. Попытки вернуть трон и титул Князем и Юлием также не отличаются особым напором и желанием.
Музыки, действовала на нервы своим стуком и громыханием.
Смысл 3D мне здесь более чем не понятен, объемность картинки была заметна только в буквах названия.
Из всего зала радовалась только моя пятилетняя сестра так как билеты на первый ряд позволили ей вдоволь потанцевать.
Мультфильм для детей до 5 лет которые помнят предыдущие части.
P.S. По отношению к последующим фильмам сто раз подумаю перед тем как идти. Так как впечатление испорчено полностью и скорее всего бесповоротно.
Подводя итоги, ставлю не ноль только благодаря тому что сестренка напрыгалась, устала и не выносила мне мозг, больше поставить я увы не могу.
-------------------------------------------------------------------------------------
Все-таки у нас ничего не могут придумать самобытного. Даже про исконно русских богатырей придумали, точнее высосали из пальца, очередную историю названием напоминающую четвертых ПКМ.
Посмотрел кассовые сборы так называемого героического блокбастера и крайне удивился: неужели 4 миллиона человек пошли в кинотеатры смотреть такое откровенное предновогоднее не могу напечатать нецензурное слово, хоть и отрицательная рецензия. От атмосферы первой части не осталось и следа. Сюжет настолько притянут за уши, что просто посидеть и посмотреть до конца этот «мультфильм» будет невыносимо нудно. С первых же минут просмотра наступает разочарование, которое только усиливается с каждой минутой. Как ни странно, такой короткий хронометраж и стал единственным плюсом сего произведения. Куда делся закадровый голос, который настраивал на сказочный лад и к которому мы привыкли к детстве? Зачем поменяли актеров, озвучивавших Колывана и Бабу Ягу? На мой взгляд, озвучка Ф. Бондарчука и Е. Боярской (не слишком ли много Боярских для одного мульта?) абсолютно провальная. Даже мой 4-летний сын сразу сказал, что Колыван уже не тот! Но в целом ему мультфильм понравился, по крайней мере он так сказал. Только из-за того что это мультфильм. Но почему первую часть про Алешу Поповича и Тугарина Змея мы всей семьёй можем с удовольствием пересматривать, а Это не то что пересматривать, мне даже досматривать до конца после первых 10 минут просмотра уже не хотелось. Богатыри здесь не только на дальних берегах, но и дальних планах. Они уже как бы главные, но в то же время второстепенные герои. Впечатление от сюжета такое же, как и от просмотра выпуска N18 нашего любимого «Ну, погоди!» Осовремененный сюжет, современные попсовые безмозглые песни и актерская игра уровня школьного театра. Да, именно актерская игра. Особенно хотелось прокричать знаменитое «Не верю!» в диалогах Бабы Яги и Колывана. За Бондарчука наверно опять его личный водитель озвучивал? Полный актерский провал как озвучивающего актера. Не дает забывать про «Обитаемый остров» — продолжает лажать
Есть еще много абсурдных идей, применённых в этом мультфильме, но даже упоминать их не хочется. Разве что забинтованные зайчишки понравились, и то, до того момента, пока в «шкафов» не превратились!
Для детей этот мультфильм слишком сильно ориентирован на взрослую аудиторию, а для взрослых сильно туп и не оригинален. Зачем так политизировать и осовременивать русскую сказку? Вам «Ивана Царевича » мало? Или «Реальной сказки»? Очень обидно за всю серию «Богатырей», которая к пятой части опустилась ниже плинутса.
P.S. Сын реально испугался когда Алеша Попович «оторвал» себе палец! А когда я показал сам ему этот фокус, даже заплакал
Выпущено: Россия / Кинокомпания CTB, нимационная студия Мельница
Продолжительность: 01:11:18
Озвучивание: Оригинальное [лицензия]
Файл
Формат: AVI (XviD)
Качество: HDRip [рип с Blu-Ray 1080p]
Видео: 2386 kb/s, 720x400
Аудио: AC3, 448 kb/s (6 ch)
Размер: 1,400 MB
Скачать: Сэмпл








